书虫 牛津英汉双语读物全套电子书

书虫·牛津英汉双语读物全套电子书

《书虫·牛津英汉双语读物》由外语教学与研究出版社与牛津大学出版社联合打造，覆盖小学至大学学段，形成从入门级到第六级的完整分级体系。每级对应不同词汇量与语言难度，如入门级适合小学高年级（300生词量），第六级面向大学低年级（2300生词量）。内容以经典文学简写为核心，涵盖《傲慢与偏见》《简·爱》《双城记》等70%世界名著，以及《红玫瑰之恋》《星际动物园》等30%原创故事，兼顾文学性与趣味性。

例如，第三级收录的《秘密花园》通过简写保留原著精髓，同时降低阅读门槛，帮助学习者逐步适应复杂句式。

沉浸式学习工具与跨文化体验

全套电子书配备英汉双语对照排版，每页设置生词注释与语法解析，并附标准英音朗读音频，形成“阅读+听力”双通道输入。例如，《快乐王子》美绘光盘版采用分角色广播剧形式演绎，配合彩色插图与即时词汇解释，帮助读者在理解故事的同时掌握地道的语言表达。此外，书中融入西方文化背景知识，如《鲁滨孙漂流记》的殖民历史语境、《双城记》的法国大革命背景，助力学习者在语言学习中拓展文化视野。

学术支持与教育场景的深度适配

该系列被多地图书馆列为外语类核心馆藏，浙大宁波理工学院数据显示其借阅量达年均39次。教学层面，外研社依托读物开展教师培训、读后续写课题研究及中高考备考指导，并提供配套习题与阅读打卡活动。例如，2022年升级版新增“书虫之声”阅读社群，支持学习者上传朗读录音并获取专业点评。截至2025年，全球累计销量突破1亿册，电子版支持多设备同步阅读，成为英语学习者从启蒙到进阶的长期语言伙伴。