考拉翻译软件(KoalaTrans)
v1.0.5.2 官方版大小：91.66 MB更新：2019/02/25
类别：转换翻译系统：Winll
分类分类
大小：91.66 MB更新：2019/02/25
类别：转换翻译系统：Winll
考拉翻译软件(KoalatTrans)是专业的翻译软件，在这里用户?使用软件进行专业术语翻译，软件使用简单，并且可以将不同文档格式导入软件中进行翻译，根据不同的行业的术语选择不同的类别翻译，更为准备，欢迎有需要的用户来IT猫扑下载！
考拉翻译是一款基于word的计算机辅助翻译软件。
采用原文译文上下对照方式，译文遵循原文格式呈现。译员可专注于翻译内容，不再为样式排版所苦恼。
考拉翻译提供交互式术语选取、谷歌百度有道自动翻译集成，术语及翻译记忆分类管理等多种功能。
1、按照步骤安装后，进入要翻译的文件，考拉翻译免费版在工具栏点击Koala翻译选项，启动【考拉翻译】。
2、点击【知识库】，弹出“考拉知识库”的界面，这里已经为大家提供了几个领域方向，大家可以将自己的术语资源导入到该领域下的【术语库】中，也可以自行添加领域内容。
3、单击选择领域后，可在右侧库信息列表中编辑要导入术语的【术语库】信息。
4、完成信息编辑后，点击库选项卡，进入术语列表，没有术语积累的术语列表空空如也~点击右上方的【导入】按钮，可以将(xlsx、xls、csv)格式的文档，导入术语库中。完成导入后，会有导入提示信息，如果有错误信息没有导入进去，可以重新编辑再次导入。
5、在已有术语资源的术语列表中，可以对术语进行单条或者批量的删除、添加及修改操作。
6、打开一篇待译文档，根据文档类型，进入【设置】选择术语库(可多选)。
7、点击【预翻译】系统将自动匹配与文档中的原文相符的术语及翻译记忆，并将对应的译文添加到原文下方。在每一句翻译的过程中，【翻译参考】中的术语一栏，也会显示当前句中所包含的术语信息。
1、交互式术语选取
分析提取原文中的术语并给出解释，每个术语提供1~5条备选解释。
2、原译文上下对照
译文位于原文下方，完整地保留了原文样式。对比清晰，有效改善译文漏译现象。
与原文格式一样的译文，减少编辑时间并提高效率，导出译后稿时无需排版工作。
3、翻译单元合并、拆分
可将长句拆分，逐个翻译；也可将零散的短句合并，方便译员理解上下文。
4、术语、翻译记忆积累
在翻译的过程中，自动保留翻译记忆到考拉知识库；也可由译员自行添加术语到考拉知识库。
5、预翻译
在使用工具一段时间后，便会积累大量的语料。这时，可在正式翻译前，点击预翻译。
该功能利用译员积累的语料快速扫描待翻译稿件，发现满足匹配条件的语料时，自动将译文填写到稿件中。
当积累的语料达到一定量时，该功能可以快捷地帮助用户完成部分翻译工作。
6、译后稿导出
译后稿导出分为：导出译文、导出双语两种形式。
7、聚合Google、百度、有道的自动翻译资源
自动翻译结果来自Google、百度、有道。
无需另开网页查询，结果显示在Word翻译窗口中。
8、登录后保留个人记录，享受更多惊喜
注册并登录使用考拉翻译的用户，可享受更多功能。
译后文档保留在云端服务器上，让您随时随地续翻文档，不再担心数据丢失。
9、考拉知识库
管理用户积累的术语和翻译记忆。
词库、句库分类别存储，所属类别可自定义。
对数据进行增、删、改、查十分方便。
v1.0.5.2
1.添加用户模型管理
v1.0.5.1
【新增】
1. 预翻译允许填充自动翻译结果
【修复】
1. 当点击句末参考不刷新问题
有道词典去广告版转换翻译94.78 MBv6.0.50.6333 增强版
详情win10繁体中文语言包转换翻译63.90 MBv1.0 官方安装版_64位
详情汉维快译(汉语翻译维语软件)转换翻译18.03 MBv3.1 绿色免费版
详情mdx词典转化工具转换翻译46.00 KBv2.3 绿色免费版
详情南极星全球通转换翻译19.00 MBv3.3.0.15918 官方最新版
详情有道同传企业客户端转换翻译41.18 MBv1.1.0.0 官方版
详情有道词典去广告增强版转换翻译33.00 MBV6.0.50.9425 官方版
详情StarWind V2V Converter(虚拟机映像格式双向转换器)转换翻译52.40 MBv9.0.0.202 绿色版
详情奇客PDF转换器免费版转换翻译53.27 MBv2.1.1 官方版
详情电子书格式转换器(PDF to MOBI)转换翻译1.90 MBv1.1 最新免费版
详情word转PDF软件(word2pdf)转换翻译31.00 KB中文绿色免费版
详情Office自带Word转PDF插件转换翻译607.00 KB微软官方版
详情PDF to PowerPoint Converter (PDF转换PPT工具)转换翻译6.48 MBv1.0.0.8 绿色特别版
详情金山词霸本地增强版转换翻译63.00 MBv2012.01.13.006 官方绿色版
详情FoxPDF Excel to PDF Converter(Excel转PDF转换器)转换翻译13.70 MBv3.0 官方免费安装版
详情欧路词典电脑授权版转换翻译89.10 MBv12.0.8.188 永久免费版
详情新华字典词典软件转换翻译22.93 MB免费版
详情CAJ转换成pdf转换器转换翻译496.00 KBv1.0 免费版
详情有道词典离线词库电脑版转换翻译52.63 MB转换为word 格式 官方版
详情Images to Video(图片转视频软件)转换翻译10.01 MBv4.0 官方版
详情PDF猫PDF转Excel工具转换翻译3.36 MBv1.0.0.0 官方版
详情word转PDF for Windows 8转换翻译200.00 KB免费版
详情云译汇转换翻译43.30 MBv1.0.0.148 官方版
详情ppt文件转pdf转换器转换翻译13.90 MBv3.0 免费版
详情云译通医药专业版转换翻译28.00 MBv2.2.0.1 官方版
详情Simpo PDF to PowerPoint(PDF转PPT软件)转换翻译5.10 MBv1.4.1.0 免费绿色版
详情pdf shaper profession(pdf工具集)转换翻译10.08 MBv11.1 中文专业版
详情PDFMate Free PDF Converter(PDF转换器)转换翻译34.80 MBv1.88 中文绿色便携版
详情Fluent谷歌插件(法语学习)转换翻译6.58 MBv0.17.0 官方版
详情PDF To HTML Converter(pdf转html工具)转换翻译1.50 MBv5.0 破解版
详情蒙科立固什词典汉蒙对照转换翻译28.56 MBv2.0 官方版
详情译图(翻译排版工具)转换翻译88.30 MBv3.0 官方版
详情autocad dwg to pdf converter汉化版(cad转pdf)转换翻译5.08 MB附汉化补丁
详情CleverPDF(pdf转换器)转换翻译29.28 MBv3.0.0 官方版
详情谷歌翻译电脑版转换翻译2.40 MBv6.0.612.0 免费版
详情傲软PDF转换电脑版转换翻译979.00 KBv2.3.3 官方pc版
详情ceb转换成word转换器转换翻译6.00 MB绿色免费版
详情UU翻译伴侣转换翻译6.20 MBv4.9 官方版
详情迅捷pdf转换器注册码生成工具转换翻译26.48 MBv6.8 绿色版_免激活码
详情无敌PDF转换器软件转换翻译25.19 MBv9.1.0.0 官方版
详情点击查看更多
华苑蒙文翻译转换翻译7.12 MBv2.0 官方版
详情Bilkan多语言词典电脑版转换翻译36.94 MBv6.0 官方最新版
详情txt转jar格式转换器(JBookMaker)转换翻译10.68 MBv1.06 绿色版
详情CHM转TXT工具转换翻译942.00 KBv1.50 安装版_附注册码
详情3ds转cia工具一键转换(3ds simple cia converter)转换翻译1.24 MBv4.3 汉化版
详情PDF Shaper Free转换翻译6.37 MBv12.7 免费版
详情谷歌浏览器翻译扩展工具转换翻译198.00 KBv2.0.6 官方安装版
详情汉维语音翻译电脑版转换翻译77.82 MBv1.0.1048 官方pc版
详情PDF转换成TXT转换器中文版转换翻译51.72 MBv6.5 正式版
详情win10繁体中文语言包转换翻译63.90 MBv1.0 官方安装版_64位
详情金山词霸离线词典包转换翻译152.66 MB2016官方完整版
详情pdf2cad免安装绿色版转换翻译17.91 MBv10.0 汉化版
详情有道词典windowsxp版转换翻译36.10 MBv7.5.2 官方版
详情Office自带Word转PDF插件转换翻译607.00 KB微软官方版
详情PDF转换成WORD转换器转换翻译2.62 MBv4.2 2013 绿色免费版
详情pdf密码移除器winDecrypt转换翻译865.00 KBv3.1 汉化版
详情迅捷pdf转换器注册码生成工具转换翻译26.48 MBv6.8 绿色版_免激活码
详情维汉智能翻译电脑版转换翻译6.46 MBv1.1 官方免费版
详情阳光藏汉双向机器在线翻译转换翻译2.30 MBv1.0 官方免费版
详情AGCPTSyS(游戏全自动翻译机)转换翻译1.24 MBv3.0 绿色版
详情谷歌翻译软件中文版(Google Translate)转换翻译2.37 MBv6.0.612.0 电脑版
详情有道词典电脑版转换翻译97.06 MBv9.1.2.0 官方正式版
详情有道翻译官电脑版转换翻译100.24 MBv4.1.4 官方版
详情翻译局维汉智能语音翻译助手转换翻译23.00 MBv4.1.0 官方版
详情StarWind V2V Converter(虚拟机映像格式双向转换器)转换翻译52.40 MBv9.0.0.202 绿色版
详情谷歌翻译电脑版转换翻译2.40 MBv6.0.612.0 免费版
详情国语助手维汉翻译电脑版转换翻译38.63 MBv2.9.9.8 官方pc版
详情金山快译2007绿色精简版转换翻译69.85 MBv1.0.1137 中文注册专业版
详情PDF猫PDF转图片工具转换翻译8.10 MBv1.0.0.0 官方版
详情金山快译2006免费版转换翻译1.86 GB官方版
详情谷歌金山词霸合作版转换翻译55.96 MBv2.0 官方版
详情Lingoes灵格斯词霸去广告转换翻译4.16 MBv2.9.2 免费版
详情PDF文件转换器Coolutils Total PDF Converter转换翻译67.50 MBv6.1.0.229 官方中文版
详情维译汉(汉语翻译维吾尔语)转换翻译10.34 MBv1.0.1 绿色版
详情Read Aloud文本转语音工具转换翻译1.23 MBv1.0 官方版
详情EXE电子书转TXT软件转换翻译237.00 KB绿色版
详情Wondershare PDF Converter Pro转换翻译83.67 MBv4.0.1 中文无限制版
详情Google翻译插件转换翻译220.00 KBv2.0.10 绿色版
详情汉维快译(汉语翻译维语软件)转换翻译18.03 MBv3.1 绿色免费版
详情chrome翻译插件转换翻译198.00 KBv2.0.6 官方版
详情点击查看更多
高斯坐标转换软件转换翻译20.00 KBv1.0 绿色版
详情万语小译王日语翻译转换翻译731.00 KBv1.0 官网绿色版
详情有道词典本地增强版转换翻译67.68 MBv6.3 官方版
详情dxf转dat文件转换器转换翻译22.00 KBv1.9 绿色版
详情谷歌词霸2014免费版转换翻译784.00 KBv1.5.1 绿色版
详情autocad dwg to pdf converter汉化版(cad转pdf)转换翻译5.08 MB附汉化补丁
详情CHM转TXT工具转换翻译942.00 KBv1.50 安装版_附注册码
详情csv转excel工具转换翻译286.00 KBv2.3 汉化绿色版
详情微软必应词典转换翻译27.80 MBv3.5.4.1 最新电脑版本
详情华苑蒙文翻译转换翻译7.12 MBv2.0 官方版
详情金山词霸2022正式版转换翻译42.36 MBv2016.3.3.0378 官方最新版
详情pdf转cad文件工具pdf fly64位转换翻译5.61 MBv7.1 破解版
详情万能pdf转换成excel转换器软件转换翻译523.00 KBv6.5 免费版
详情金山pdf转换成word转换器转换翻译40.40 MBv10.1.0.5888 免费版
详情PDF Shaper(万能转换器)转换翻译9.00 MBv10.5 中文版
详情维译汉(汉语翻译维吾尔语)转换翻译10.34 MBv1.0.1 绿色版
详情Mgosoft PCL To PS Converter破解版转换翻译10.43 MBv7.3.6 特别版_附注册码
详情WORD转换成PDF转换器转换翻译601.00 KBv1.0 免费版
详情EXE电子书转TXT软件转换翻译237.00 KB绿色版
详情有道词典去广告版转换翻译94.78 MBv6.0.50.6333 增强版
详情有道翻译官电脑版转换翻译100.24 MBv4.1.4 官方版
详情知云文献翻译软件转换翻译20.00 MBv7.7.2 官方版
详情金山词霸离线真人语音包转换翻译1.57 GBv2017 官方版
详情数字大写转换程序转换翻译153.00 KBv1.0 绿色免费版
详情Solid PDF to Word中文破解版转换翻译102.00 MBv9 免费版
详情Boxoft PowerPoint to Flash(ppt转flash工具)转换翻译4.09 MBv1.0 官方免费版
详情批量word转pdf转换器转换翻译66.00 MBv1.1 最新版
详情Vovsoft Batch Translator批量翻译转换翻译2.40 MBv1.7 安装版
详情sdl trados studio 2019 professional转换翻译462.00 MBv15.1.48878.2 中文破解版
详情PDF转换成TXT转换器中文版转换翻译51.72 MBv6.5 正式版
详情all office converter platinum(文件格式转换)转换翻译9.26 MBv6.5 中文破解版
详情俄汉新译家转换翻译65.10 MBv4.40 正式版
详情霄鹞PDF转换服务器转换翻译13.03 MBv2.1 官方免费版
详情Total Mail Converter(电子邮件文件转换工具)转换翻译57.32 MBv6.2.0.24 正式版
详情CopyTranslator(翻译工具)转换翻译39.72 MBv0.0.8RC1 免费版
详情pdf转txt格式转换器转换翻译889.00 KB绿色免费版
详情人民币大小写转换器转换翻译787.00 KBv1.2 绿色版
详情云译通高校版转换翻译18.40 MBv1.0.0.0 官方版
详情复制翻译转换翻译544.00 KB绿色版
详情国语助手维汉翻译电脑版转换翻译38.63 MBv2.9.9.8 官方pc版
详情点击查看更多
